« 中国 人工知能アプリケーションの倫理・安全ガイドライン 1.0 (2026.05.22) | Main | 米国 NIST IR 8500A(初期ドラフト)ブロックチェーンベースのセキュアなソフトウェア資産管理(BloSS@M)(2026.05.19) »

2026.06.03

米国 大統領令 先進的人工知能(AI)のイノベーションとセキュリティの推進 (2026.06.02)

こんにちは、丸山満彦です。

先進的AIに関する大統領令が公表されていますね...

AIについても、アメリカファーストですね...

で、規制ではなく自由競争で...

国家安全保障システムや国防総省、連邦政府機関のサイバー防衛を優先するかんじですね...AIサイバーセキュリティの「クリアリングハウス(脆弱性スキャンやパッチ配布を調整する機関)」をCISAに設立すると...

 

The White House - News

・2026.06.02 PROMOTING ADVANCED ARTIFICIAL INTELLIGENCE INNOVATION AND SECURITY

PROMOTING ADVANCED ARTIFICIAL INTELLIGENCE INNOVATION AND SECURITY  先進的人工知能(AI)のイノベーションとセキュリティの推進
By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, it is hereby ordered: 米国憲法および米国法に基づき、大統領として私に付与された権限により、ここに以下の通り命ずる。
Section 1. Purpose. The United States continues to lead the world in Artificial Intelligence (AI) because of the enormous talent and innovation of our AI industry, and because we refuse to stifle this innovation with overly burdensome regulation. My Administration has unleashed tremendous technological growth and economic investment in AI by slashing the bureaucratic constraints that the prior administration placed on America’s AI developers and researchers, and by instead encouraging AI innovation and accelerating responsible AI adoption across government and industry.  第1条 目的。 米国が人工知能(AI)の分野で世界をリードし続けているのは、わが国のAI産業が持つ膨大な人材と革新力によるものであり、また、過度に負担の大きい規制によってこの革新を阻害することを拒んできたからである。わが政権は、前政権が米国のAI開発者や研究者に課していた官僚的な制約を大幅に撤廃し、その代わりにAIの革新を奨励し、政府および産業界全体における責任あるAIの導入を加速させることで、AI分野における驚異的な技術的成長と経済的投資を解き放ってきた。
Advanced AI capabilities make our Nation stronger, but also introduce new national security considerations that require coordinated action across executive departments and agencies (agencies), and components. As these capabilities evolve, my Administration will continue to work closely with industry to ensure that the best and most secure technology is deployed rapidly to confront any and all threats to our country. We will continue to lead an America First cybersecurity effort that enhances both our national security and our global AI dominance. 高度なAI能力は我が国をより強固にする一方で、行政部門や機関(エージェンシー)、および構成組織全体での協調的な行動を必要とする新たな国家安全保障上の考慮事項ももたらす。これらの能力が進化するにつれ、わが政権は産業界と緊密に連携し続け、我が国に対するあらゆる脅威に立ち向かうため、最良かつ最も安全な技術が迅速に展開されるよう確保する。我々は、国家安全保障と世界的なAI優位性の両方を強化する「アメリカ・ファースト」のサイバーセキュリティへの取り組みを引き続き主導する。
It is the policy of the United States to promote AI innovation and security by working collaboratively with the private sector to modernize government and private sector information systems and harden them against external threats; to protect American ingenuity and intellectual property from exploitation and theft by adversaries; and to cultivate America’s advanced AI-enabled capabilities. 米国の方針は、民間セクターと協力して政府および民間セクターの情報システムを近代化し、外部の脅威に対して強固なものとすることで、AIのイノベーションとセキュリティを促進することである。また、敵対者による悪用や窃取から米国の創意工夫と知的財産を防御し、米国の高度なAI活用能力を育成することである。
Sec. 2. Upgrading American Systems for Advanced AI. (a) Within 30 days of the date of this order, the Committee on National Security Systems shall prioritize the cyber defense of National Security Systems, as defined in 44 U.S.C. 3552(b)(6)(A), by taking appropriate and expeditious action consistent with the purpose of this order. 第2条 高度なAIに向けた米国システムのアップグレード。 (a) 本命令の発令日から30日以内に、国家安全保障システム委員会は、本命令の目的に沿った適切かつ迅速な措置を講じ、合衆国法典第44編第3552条(b)(6)(A)に定義される国家安全保障システムのサイバー防衛を優先するものとする。
(b) Within 30 days of the date of this order, the Secretary of War shall prioritize the cyber defense of Department of War information systems by taking appropriate and expeditious action consistent with the purpose of this order. (b) 本命令の発令日から30日以内に、陸軍長官は、本命令の目的に沿った適切かつ迅速な措置を講じ、国防総省の情報システムのサイバー防衛を優先的に実施しなければならない。
(c) Within 30 days of the date of this order, the Secretary of Homeland Security, through the Director of the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA), in consultation with the Director of the Office of Management and Budget (OMB), the Assistant to the President for National Security Affairs, and the National Cyber Director, shall release Binding Operational Directives and other guidance as appropriate to: (c) 本命令の発令日から30日以内に、国土安全保障長官は、サイバーセキュリティ・インフラセキュリティ庁(CISA)長官を通じ、行政管理予算局(OMB)局長、大統領国家安全保障問題担当補佐官、および国家サイバー長官室と協議の上、以下の目的のために、拘束的運用指令およびその他の適切な指針を公表しなければならない:
(i) expedite and prioritize the cyber defense of civilian Federal Government information systems in order to protect our Nation’s vital functions; (i) わが国の重要機能を防御するため、連邦政府の民間情報システムのサイバー防衛を迅速化し、優先順位を付けること;
(ii) establish or expand Federal programs and cybersecurity services that enhance AI-enabled defensive tools; and (ii) AIを活用した防御ツールを強化する連邦プログラムおよびサイバーセキュリティサービスを確立または拡大すること;および
(iii) facilitate access to cybersecurity tools and services including, where appropriate, covered frontier models for agencies, State and local authorities, and operators of critical infrastructure such as rural hospitals, community banks, and local utilities. (iii) 連邦機関、州および地方自治体、ならびに地方の病院、地域銀行、地方公益事業体などの重要インフラの運営者に対し、サイバーセキュリティツールおよびサービスへのアクセスを促進すること。これには、適切な場合には、対象となるフロンティアモデルを含む。
(d) Within 30 days of the date of this order, the Secretary of the Treasury, in consultation with the National Cyber Director, the Secretary of War, through the Director of the National Security Agency (NSA), and the Secretary of Homeland Security, through the Director of CISA, shall form an AI cybersecurity clearinghouse, in voluntary collaboration with the AI industry and operators of critical infrastructure, that coordinates and deconflicts scanning for software vulnerabilities, discovers and validates such vulnerabilities, and coordinates and prioritizes remediation and distribution of vulnerability patches. (d) 本命令の発令日から30日以内に、財務長官は国家サイバー担当長官と協議の上、国防長官は国家安全保障局(NSA)局長を通じて、 並びに国土安全保障長官は、CISA長官を通じて、AI業界および重要インフラの運営者と自発的に協力し、ソフトウェアの脆弱性スキャンを調整・調整し、当該脆弱性を発見・妥当性確認し、修正および脆弱性パッチの配布を調整・優先順位付けするAIサイバーセキュリティ・クリアリングハウスを設立しなければならない。
(e) Within 30 days of the date of this order, the Director of OMB, in coordination with the National Cyber Director and the Director of CISA, shall determine whether any Federal grant programs have available and relevant funding that can be directed toward applicants developing advanced AI vulnerability detection. (e) 本命令の発令日から30日以内に、OMB長官は、国家サイバー長官室およびCISA長官と連携し、高度なAI脆弱性検知技術を開発する申請者に対して充てることができる、利用可能かつ関連性のある資金が連邦助成プログラムに存在するかどうかを判断しなければならない。
(f) Within 60 days of the date of this order, the Director of the Office of Personnel Management shall expand the United States Tech Force Information Cybersecurity Specialist hiring and placement pathways. (f) 本命令の発令日から60日以内に、人事管理局長官は、米国テックフォース情報サイバーセキュリティ専門家の採用および配置の経路を拡大しなければならない。
Sec. 3. Secure Frontier Model Deployment. Within 60 days of the date of this order, the Secretary of the Treasury, the Secretary of War, through the Director of NSA, and the Secretary of Homeland Security, through the Director of CISA, in consultation with the White House Chief of Staff, through the National Cyber Director, the Assistant to the President for Science and Technology (APST), and the Secretary of Commerce, through the Director of the National Institute of Standards and Technology, and in coordination with other agencies, as appropriate, shall: 第3条 セキュア・フロンティア・モデルの展開。本命令の発令日から60日以内に、財務長官、国防長官(NSA長官を通じて)、および国土安全保障長官(CISA長官を通じて)は、ホワイトハウス首席補佐官(国家サイバー担当長官を通じて)、大統領科学技術担当補佐官(APST)、 ならびに商務長官は、国立標準技術研究所(NIST)所長を通じて、また必要に応じて他の機関と調整の上、以下の措置を講じなければならない:
(a) develop and maintain a classified benchmarking process to assess the advanced cyber capabilities of AI models and determine the threshold at which an AI model should be designated a “covered frontier model” for the purposes of this order, sharing such assessments with AI developers and researchers as appropriate. Such a determination shall be made by the Director of NSA, in consultation with the National Cyber Director, the APST, the Director of CISA, and other representatives of the Department of War, as appropriate. (a) AIモデルの高度なサイバー能力を評価し、本命令の目的上、AIモデルを「対象フロンティアモデル」として指定すべき閾値を決定するための機密扱いのベンチマークプロセスを策定・維持し、必要に応じて当該アセスメントをAI開発者および研究者と共有すること。 かかる決定は、NSA長官が、国家サイバー担当長官、APST、CISA長官、および必要に応じて国防総省のその他の代表者と協議の上、行うものとする。
(b) design a voluntary framework with AI developers through which developers would be able to: (b) AI開発者と共に、開発者が以下を行えるような自主的なフレームワークを設計する:
(i) engage the Federal Government to determine whether model(s) under development meet the designation of “covered frontier model”; (i) 開発中のモデルが「対象フロンティアモデル」の指定要件を満たすかどうかを判断するため、政府と協議すること;
(ii) provide the Federal Government with access to covered frontier models, subject to appropriate confidentiality, cybersecurity, insider-risk, and intellectual-property protection, use, and nondisclosure requirements, for a period of up to 30 days before they plan to release such models to other trusted partners; and  (ii) 適切な機密保持、サイバーセキュリティ、内部者リスク、および知的財産の保護、利用、非開示の要件を遵守した上で、対象となるフロンティアモデルを、他の信頼できるパートナーに公開する予定の日から最大30日前に、連邦政府に提供すること;および 
(iii) collaborate with the Federal Government to select trusted partners that will have early access to covered frontier models to promote secure innovation and strengthen the cybersecurity of critical infrastructure. (iii) 安全なイノベーションを促進し、重要インフラのサイバーセキュリティを強化するため、対象となるフロンティアモデルに早期アクセスできる信頼できるパートナーを選定するよう、連邦政府と協力すること。
(c) Nothing in this section shall be construed to authorize the creation of a mandatory governmental licensing, preclearance, or permitting requirement for the development, publication, release, or distribution of new AI models, including frontier models. (c) 本節のいかなる規定も、フロンティアモデルを含む新たなAIモデルの開発、公表、公開、または配布に対する、政府による強制的なライセンス、事前承認、または許可要件の創設を認可しない。
Sec. 4. Protection Against Criminal Actors. The Attorney General shall prioritize the enforcement of 18 U.S.C. 1028, 18 U.S.C. 1030, 18 U.S.C. 1343, and all other applicable Federal criminal laws against anyone who utilizes AI to illegally access or damage a computer without authorization, or who utilizes AI while engaged in such illegal access to further any other crime. This includes breaching any public or private information technology system, or employing AI agents to unlawfully access data or information that is subsequently used for a criminal or unlawful purpose. 第4条 犯罪者に対する防御。 司法長官は、AIを利用して無断でコンピュータに違法にアクセスし、または損害を与える者、あるいはそのような違法なアクセスに従事する際にAIを利用してその他の犯罪を助長する者に対し、合衆国法典第18編第1028条、第1030条、第1343条、およびその他すべての適用法の執行を優先するものとする。 これには、公的または私的な情報技術システムへの侵入、あるいはAIエージェントを用いてデータや情報に不法にアクセスし、その後、犯罪的または違法な目的のために使用することが含まれる。
Sec. 5. General Provisions. (a) Nothing in this order shall be construed to impair or otherwise affect: 第5条 一般規定 (a) 本命令のいかなる規定も、以下を損なうもの、またはその他の方法で影響を及ぼすものと解釈してはならない。
(i) the authority granted by law to an executive department or agency, or the head thereof; or (i) 法律により行政部門、行政機関、またはその長に付与された権限、または
(ii) the functions of the Director of the Office of Management and Budget relating to budgetary, administrative, or legislative proposals. (ii) 予算、行政、または立法上の提案に関する行政管理予算局長の機能。
(b) This order shall be implemented consistent with applicable law and subject to the availability of appropriations. (b) 本命令は、適用法に従い、かつ予算の確保を条件として実施されるものとする。
(c) This order is not intended to, and does not, create any right or benefit, substantive or procedural, enforceable at law or in equity by any party against the United States, its departments, agencies, or entities, its officers, employees, or agents, or any other person. (c) 本命令は、いかなる当事者も、米国、その省庁、機関、または事業体、その職員、従業員、代理人、またはその他の者に対して、法または衡平法に基づき執行可能な、実体法上または手続法上のいかなる権利または利益も創設することを意図しておらず、また創設するものではない。
(d) The costs for publication of this order shall be borne by the Department of War. (d) 本命令の公布にかかる費用は、陸軍省が負担する。
DONALD J. TRUMP ドナルド・J・トランプ
THE WHITE HOUSE, ホワイトハウス、
June 2, 2026. 2026年6月2日。

 

・2026.06.02 Fact Sheet: President Donald J. Trump Promotes Advanced Artificial Intelligence Innovation and Security

Fact Sheet: President Donald J. Trump Promotes Advanced Artificial Intelligence Innovation and Security ファクトシート:ドナルド・J・トランプ大統領、先進的人工知能(AI)のイノベーションとセキュリティを推進
PROMOTING AMERICAN AI INNOVATION AND SECURITY: Today, President Donald J. Trump signed an Executive Order to advance American artificial intelligence (AI) innovation to strengthen America’s cybersecurity, protect critical infrastructure, and ensure the United States remains the global leader in AI innovation.  米国のAIイノベーションとセキュリティの推進:本日、ドナルド・J・トランプ大統領は、米国のサイバーセキュリティを強化し、重要インフラを防御し、米国がAIイノベーションにおける世界的なリーダーであり続けることを確保するため、米国のAIイノベーションを推進する大統領令に署名した。
・The Order directs appropriate agencies to prioritize the cyber defense of National Security Systems, Department of War information systems, and civilian Federal government information systems.  ・本大統領令は、関係機関に対し、国家安全保障システム、国防総省の情報システム、および民間連邦政府の情報システムのサイバー防衛を優先するよう指示する。
・This includes the Secretary of Homeland Security, in consultation with the Director of the Office of Management and Budget, the Assistant to the President for National Security Affairs, and the National Cyber Director, issuing binding operational directives and other guidance to facilitate access to AI-enabled cybersecurity tools and services for Federal agencies, State and local authorities, and operators of critical infrastructure, including rural hospitals, community banks, and local utilities.  ・これには、国土安全保障長官が、行政管理予算局局長、大統領国家安全保障問題担当補佐官、および国家サイバー長官室と協議の上、連邦機関、州および地方自治体、ならびに地方の病院、地域銀行、地方公益事業体を含む重要インフラの運営者に対し、AIを活用したサイバーセキュリティツールやサービスへのアクセスを促進するための拘束的運用指令やその他の指針を発出することが含まれる。
・The Order establishes an AI cybersecurity clearinghouse, in voluntary coordination with the AI industry and critical infrastructure operators, to identify and remediate software vulnerabilities at scale. ・本大統領令は、AI業界および重要インフラ運営者と自発的に連携し、ソフトウェアの脆弱性を大規模に特定・是正するためのAIサイバーセキュリティ情報共有拠点を設立する。
・The Order directs the Office of Management and Budget and the Office of Personnel Management to identify funding opportunities for advanced AI cybersecurity capabilities and expand Federal cybersecurity hiring and placement pathways.  ・本大統領令は、行政管理予算局および人事管理局に対し、高度なAIサイバーセキュリティ能力のための資金調達機会を識別し、連邦政府におけるサイバーセキュリティ人材の採用および配置経路を拡大するよう指示する。
・The Order calls for the development of a classified benchmarking process against which industry may assess their models for advanced AI cyber capabilities, identifying covered frontier models. ・本大統領令は、業界が自社のモデルを高度なAIサイバー能力の観点からアセスメントし、対象となる最先端モデルを識別するための、機密扱いのベンチマークプロセスの策定を求めている。
・The Order directs the Federal government to establish a voluntary framework in collaboration with AI developers regarding covered frontier models, which would provide the Federal government with secure early access for trusted partners to strengthen cybersecurity and promote secure innovation. ・本大統領令は、連邦政府に対し、対象となる最先端モデルに関してAI開発者と協力して自主的なフレームワークを確立するよう指示している。これにより、連邦政府は信頼できるパートナーに対して安全な早期アクセス権を提供し、サイバーセキュリティを強化するとともに、安全なイノベーションを促進することになる。
・The Order expressly states that nothing shall be construed to authorize creation of any mandatory governmental licensing, pre-clearance, or permitting requirement for the development, publication, release or distribution of AI models.  ・本大統領令は、AIモデルの開発、公表、公開、または配布に関して、政府による強制的なライセンス、事前承認、または許可要件の創設を認可してはならないことを明示している。
・The Order directs the Attorney General to prioritize enforcement against individuals who use AI to illegally access or damage computer systems, steal data, or facilitate other criminal activity.  ・本大統領令は、AIを利用してコンピュータシステムに違法にアクセスしたり損害を与えたり、データを盗んだり、その他の犯罪活動を助長したりする個人に対する取り締まりを優先するよう、司法長官に指示している。
STRIKING THE RIGHT BALANCE BETWEEN INNOVATION AND SECURITY: President Trump believes America must lead the world in AI without burdening innovators with unnecessary regulation. イノベーションとセキュリティの適切なバランス: トランプ大統領は、不必要な規制でイノベーターに負担をかけることなく、米国がAI分野で世界をリードすべきだと考えている。
・Unlike the Biden Administration’s top-down regulatory approach, President Trump is working hand-in-hand with American industry to strike the right balance between innovation and national security.  ・バイデン政権のトップダウン型の規制アプローチとは異なり、トランプ大統領は米国産業界と緊密に連携し、イノベーションと国家安全保障の適切なバランスを図っている。
・President Trump recognizes that America’s private sector leads the world in AI innovation and that government should partner with innovators – not stifle them. ・トランプ大統領は、米国の民間セクターがAIイノベーションにおいて世界をリードしていることを認識しており、政府はイノベーターを抑制するのではなく、彼らと協力すべきだと考えている。
・As AI capabilities increase, new cyber and national security considerations emerge that require coordinated action between the Federal government and the private sector. ・AIの能力が高まるにつれ、連邦政府と民間セクターの協調的な行動を必要とする、新たなサイバーセキュリティおよび国家安全保障上の課題が生じている。
・The United States must protect American ingenuity, intellectual property, and critical systems from exploitation and cyberattacks by adversaries.  ・米国は、敵対勢力による悪用やサイバー攻撃から、米国の独創性、知的財産、および重要インフラを防御しなければならない。
・President Trump and his Administration are not in the business of picking winners and losers. This Administration has one goal: ensure the best and safest tech is deployed rapidly to defeat any and all threats. ・トランプ大統領とその政権は、勝者と敗者を選別するようなことはしない。この政権には一つの目標がある。それは、あらゆる脅威を打ち負かすために、最良かつ最も安全な技術が迅速に展開されることを確実にすることだ。
・Protecting American ingenuity and critical infrastructure requires the full power of both the public and private sectors working together, and President Trump’s common-sense, America First approach will ensure the United States continues to dominate globally. ・米国の独創性と重要インフラを防御するには、官民双方の全力を結集して協力することが必要であり、トランプ大統領の常識的な「アメリカ・ファースト」のアプローチにより、米国が世界的に優位性を維持し続けることが保証される。
LEADING THE WORLD IN INNOVATION AND CYBERSECURITY: President Trump is the most forward leaning President on innovation in American history. イノベーションとサイバーセキュリティにおける世界のリーダー:トランプ大統領は、米国史上最もイノベーションに前向きな大統領である。
・Immediately upon returning to office, President Trump eliminated the Biden Administration’s overreaching and harmful AI policies, unleashing a new era of innovation.  ・再任直後、トランプ大統領はバイデン政権の行き過ぎた有害なAI政策を撤廃し、イノベーションの新時代を切り開いた。
・In July 2025, President Trump released his AI Action Plan, which called for examining and removing onerous regulations that hinder America’s ability to lead in this key technology.  ・2025年7月、トランプ大統領はAI行動計画を発表し、この重要技術における米国の主導力を阻害する過度な規制の検討と撤廃を求めた。
・In July 2025, he signed an Executive Order preventing the Federal government from using AI models that include ideological biases or social agendas. ・2025年7月、彼は、イデオロギー的なバイアスや社会的アジェンダを含むAIモデルを政府が使用することを禁止する大統領令に署名した。
・In December 2025, he signed an Executive Order to protect American AI innovation from an inconsistent and costly compliance regime resulting from varying State laws. ・2025年12月、彼は、州ごとの法律の相違に起因する一貫性を欠き、コストのかかるコンプライアンス体制から米国のAIイノベーションを防御するための大統領令に署名した。
・In March 2026, President Trump released his National Cyber Strategy for America, which outlines his priorities for ensuring that America remains unrivaled in cyberspace, calling for unprecedented coordination across government and the private sector to invest in the best technologies and continue world-class innovation, and to make the most of America’s cyber capabilities for both offensive and defensive missions. ・2026年3月、トランプ大統領は「米国のための国家サイバー戦略」を発表した。同戦略は、米国がサイバー空間において比類なき地位を維持するための優先事項を概説し、政府と民間部門の未曾有の連携を通じて最先端技術への投資と世界最高水準のイノベーションを継続し、攻撃・防御双方の任務において米国のサイバー能力を最大限に活用するよう求めている。
・In March 2026, President Trump unveiled his comprehensive national legislative framework that addresses the most pressing policy topics that AI presents. ・2026年3月、トランプ大統領は、AIが提起する最も差し迫った政策課題に対処する包括的な国家立法フレームワークを発表した。
・Today’s Executive Order advances President Trump’s ongoing effort to position the United States as the global leader in AI, cybersecurity, and next-generation technologies.  ・本日の大統領令は、AI、サイバーセキュリティ、次世代技術において米国を世界のリーダーとして位置づけるという、トランプ大統領の継続的な取り組みを推進するものである。

 

1_20260603122201¥

|

« 中国 人工知能アプリケーションの倫理・安全ガイドライン 1.0 (2026.05.22) | Main | 米国 NIST IR 8500A(初期ドラフト)ブロックチェーンベースのセキュアなソフトウェア資産管理(BloSS@M)(2026.05.19) »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« 中国 人工知能アプリケーションの倫理・安全ガイドライン 1.0 (2026.05.22) | Main | 米国 NIST IR 8500A(初期ドラフト)ブロックチェーンベースのセキュアなソフトウェア資産管理(BloSS@M)(2026.05.19) »