米国 シークレットサービス 政府高官を狙った攻撃者の300台以上のSIMサーバとSIMカード10万枚を押収 (2025.09.23)

こんにちは、丸山満彦です。

シークレットサービスが、政府高官を狙った攻撃者の300台以上のSIMサーバとSIMカード10万枚を押収したと公表していますね...

こういう規模の攻撃者がいくつかあるという感じなんでしょうかね...

● United States Secret Service

・2025.09.23 U.S. Secret Service dismantles imminent telecommunications threat in New York tristate area

U.S. Secret Service dismantles imminent telecommunications threat in New York tristate area	米シークレットサービス、ニューヨーク三州地域で差し迫った通信脅威を解体
NEW YORK – The U.S. Secret Service dismantled a network of electronic devices located throughout the New York tristate area that were used to conduct multiple telecommunications-related threats directed towards senior U.S. government officials, which represented an imminent threat to the agency’s protective operations.	ニューヨーク発 – 米シークレットサービスは、ニューヨーク三州地域に設置された電子機器ネットワークを解体した。このネットワークは米政府高官を標的とした複数の通信関連脅威を実行するために使用され、同機関の保護活動に対する差し迫った脅威となっていた。
This protective intelligence investigation led to the discovery of more than 300 co-located SIM servers and 100,000 SIM cards across multiple sites.	この防御情報調査により、複数の拠点に分散配置された300台以上のSIMサーバーと10万枚のSIMカードが発見された。
In addition to carrying out anonymous telephonic threats, these devices could be used to conduct a wide range of telecommunications attacks. This includes disabling cell phone towers, enabling denial of services attacks and facilitating anonymous, encrypted communication between potential threat actors and criminal enterprises.	これらの装置は匿名電話脅迫の実行に加え、広範な通信攻撃に利用可能であった。具体的には携帯電話基地局の機能停止、サービス拒否攻撃の実現、潜在的な脅威アクターと犯罪組織間の匿名暗号通信の支援などが含まれる。
While forensic examination of these devices is ongoing, early analysis indicates cellular communications between nation-state threat actors and individuals that are known to federal law enforcement.	これらの機器のフォレンジック調査は継続中だが、初期分析では国家レベルの脅威アクターと連邦法執行機関が把握している個人との間の携帯電話コミュニケーションが確認されている。
“The potential for disruption to our country’s telecommunications posed by this network of devices cannot be overstated,” said U.S. Secret Service Director Sean Curran. “The U.S. Secret Service’s protective mission is all about prevention, and this investigation makes it clear to potential bad actors that imminent threats to our protectees will be immediately investigated, tracked down and dismantled.”	米国シークレットサービスのショーン・カラン長官は次のように述べた。「この装置ネットワークが我が国の通信網に及ぼす混乱の可能性は、過大評価できない。我々の防御任務は予防が全てだ。今回の捜査は、保護対象への差し迫った脅威が即座に調査・追跡・解体されることを潜在的な脅威アクターに明確に示すものだ。」
These devices were concentrated within 35 miles of the global meeting of the United Nations General Assembly now underway in New York City. Given the timing, location and potential for significant disruption to New York telecommunications posed by these devices, the agency moved quickly to disrupt this network. The U.S. Secret Service’s Advanced Threat Interdiction Unit, a new section of the agency dedicated to disrupting the most significant and imminent threats to our protectees, is conducting this investigation. This investigation is currently ongoing.	これらの装置は、現在ニューヨーク市で開催中の国連総会グローバル会合から半径35マイル圏内に集中していた。時期、場所、およびニューヨークの通信網に重大な混乱をもたらす可能性を考慮し、当局は迅速にこのネットワークの阻止に乗り出した。米シークレットサービスの新たな部門である「高度脅威阻止ユニット」が本調査を担当している。同ユニットは、保護対象者に対する最も重大かつ差し迫った脅威を阻止することを専門とする。本調査は現在も継続中である。
The Department of Homeland Security’s Homeland Security Investigations, the Department of Justice, the Office of the Director of National Intelligence and the NYPD, as well as other state and local law enforcement partners, provided valuable technical advice and assistance in support of this investigation.	国土安全保障省の国土安全保障調査局、司法省、国家情報長官室、ニューヨーク市警（NYPD）をはじめ、州・地方の法執行機関パートナー各機関が、本調査を支援するため貴重な技術的助言と支援を提供した。
This is an ongoing investigation.	本調査は現在も進行中である。

・[YouTube] Secret Service Disrupts Threat Network Near UN General Assembly

写真

• Confiscated Equipment - 01
• Confiscated Equipment - 02
• Confiscated Equipment - 03
• Confiscated Equipment - 04
• Confiscated Equipment - 05
• Confiscated Equipment - 06
• Confiscated Equipment - 07

まとめると...

・　[png]