欧州委員会 欧州のデジタルの未来を形作るのFAQページにAI法に関するFAQをまとめてありますね...

こんにちは、丸山満彦です。

最近セキュリティというより、AIが続いています...(^^;;

欧州委員会の「欧州のデジタルの未来を形作る」の「FAQページ」にAI法に関するFAQをまとめてありますね...

比較的新しいものを7つほど...

2025.09.26	Guidelines and Code of Practice on transparent AI systems	透明性のあるAIシステムに関するガイドラインと行動規範
2025.09.09	General-Purpose AI Models in the AI Act – Questions & Answers	AI法における汎用AIモデル – 質問と回答
2025.08.18	AI Literacy - Questions & Answers	AIリテラシー – 質問と回答
2025.07.31	Template for general-purpose AI model providers to summarise their training content	汎用AIモデル提供者がトレーニング内容を要約するためのテンプレート
2025.07.22	Guidelines on obligations for General-Purpose AI providers	汎用AI提供者の義務に関するガイドライン
2025.07.17	Signing the General-Purpose AI code of practice	汎用AI行動規範への署名
2025.07.11	Questions and answers on the code of practice for General-Purpose AI	汎用AI行動規範に関する質問と回答

個別にその内容を...Qだけですが...Aは各ページに...

・2025.09.26 Guidelines and Code of Practice on transparent AI systems

Guidelines and Code of Practice on transparent AI systems	透明性のあるAIシステムに関するガイドライン及び行動規範
The AI Act sets out transparency obligations for providers and deployers of certain AI systems. To enable compliance with those obligations the Act also tasks the Commission to adopt guidelines and to facilitate the development of a Code of Practice to be developed in an inclusive process with stakeholders.	AI法は、特定のAIシステムの提供者及び導入者に対する透明性義務を定めています。これらの義務遵守を可能とするため、同法は委員会に対し、ガイドラインを採択するとともに、関係者と包括的なプロセスを通じて策定される行動規範の開発を促進するよう求めている。
his Q&A accompanies the Commission's consultation and call for expression of interest for stakeholders to provide input for the guidelines and a Code of Practice on transparent generative AI systems and to participate in the Code of Practice process.	本Q&Aは、透明性のある生成AIシステムに関するガイドライン及び行動規範への意見提供、並びに行動規範策定プロセスへの参加をステークホルダーに求める、欧州委員会の意見募集及び関心表明の呼びかけに付随するものである。
What does Article 50 of the AI Act entail? How do these obligations protect people against manipulation, deception, and other risks identified by the AI Act?	AI法第50条の内容は？これらの義務は、AI法が特定した操作、欺瞞、その他のリスクから人々をどのように保護するのか？
In which cases and for which types of AI systems do these transparency obligations apply?	透明性義務は、どのようなケースおよびどのような種類のAIシステムに適用されるのか？
What technical solutions are considered for marking and detecting AI-generated content?	AI生成コンテンツの表示・検出には、どのような技術的解決策が検討されているのか？
Why is there a need for a Code of Practice on transparent generative AI systems?	透明性のある生成AIシステムに関する行動規範が必要な理由は何か？
Why do we need both guidelines and a Code of Practice on transparent AI systems?	透明性のあるAIシステムに関するガイドラインと行動規範の両方が必要な理由は何か？
What role will civil society, academia, SMEs, deployers and providers have in shaping the Code?	市民社会、学術界、中小企業、導入者、提供者は規範形成においてどのような役割を担うのか？
How does the Code of Practice on transparent generative AI systems interact with the recent Code of Practice on General-Purpose AI?	透明性のある生成AIシステムに関する行動規範は、最近の汎用AIに関する行動規範とどのように連携するのか？
What are the next steps following the launch of the public consultation and call for expressions of interest?	パブリックコンサルテーションと関心表明募集開始後の次のステップは何か？
How will compliance with the AI Act be assessed once the Code of Practice is finalised?	行動規範が確定後、AI法への準拠はどのように評価されるのか？

・2025.09.09 General-Purpose AI Models in the AI Act – Questions & Answers

General-Purpose AI Models in the AI Act – Questions & Answers	AI法における汎用AIモデル – 質問と回答
With this Q&A, the AI Office seeks to facilitate the interpretation of certain provisions of the AI Act. This Q&A does not constitute an official position of the Commission, and it is without prejudice to any decision or position of the Commission. Only the Court of Justice of the European Union is competent to authoritatively interpret the AI Act.	本Q&Aは、AI法の特定の規定解釈を促進することを目的としています。これは欧州委員会の公式見解を構成するものではなく、委員会のいかなる決定や立場にも影響を与えない。AI法の権威ある解釈は欧州連合司法裁判所のみが管轄する。
General questions about the code of practice	行動規範に関する一般的な質問
Why do we need rules for general-purpose AI models?	汎用AIモデルに規則が必要な理由は？
What are general-purpose AI models?	汎用AIモデルとは何か？
What are general-purpose AI models with systemic risk?	システムリスクを伴う汎用AIモデルとは何か？
What is a provider of a general-purpose AI model?	汎用AIモデルの提供者とは何か？
What are the obligations for providers of general-purpose AI models?	汎用AIモデル提供者の義務は何か？
If someone open-sources a model, do they have to comply with the obligations for providers of general-purpose AI models?	モデルをオープンソース化した場合、汎用AIモデル提供者の義務を遵守する必要があるか？
Do the obligations for providers of general-purpose AI models apply in the development phase?	汎用AIモデル提供者の義務は開発段階にも適用されますか？
If someone fine-tunes or otherwise modifies a model, do they have to comply with the obligations for providers of general-purpose AI models?	モデルを微調整またはその他の方法で変更した場合、汎用AIモデル提供者の義務を遵守する必要がありますか？
What is the General-Purpose AI Code of Practice?	汎用AI行動規範とは何ですか？
What is not part of the Code of Practice?	行動規範に含まれないものは何ですか？
Do AI systems play a role in the Code of Practice?	AIシステムは行動規範において役割を果たすのか？
How does the Code of Practice take into account the needs of start-ups?	行動規範はスタートアップのニーズをどのように考慮しているのか？
What are the legal effects of the Code of Practice?	行動規範の法的効果は何か？
How will the Code of Practice be reviewed and updated?	行動規範はどのように見直され更新されるのか？
Which enforcement powers does the AI Office have?	AI局にはどのような執行権限があるのか？

・2025.08.18 AI Literacy - Questions & Answers

AI Literacy - Questions & Answers	AIリテラシー - 質問と回答
Article 4 of the AI Act requires providers and deployers of AI systems to ensure a sufficient level of AI literacy of their staff and other persons dealing with AI systems on their behalf.	AI法第4条は、AIシステムの提供者および導入者が、自社スタッフおよび自社に代わってAIシステムを扱うその他の関係者に対し、十分なレベルのAIリテラシーを確保することを義務付けている。
Page Contents	ページの内容
Definitions of article 4 and the AI Act	第4条およびAI法の定義
Compliance with article 4	第4条への準拠
Enforcement of article 4	第4条の施行
AI Office approach to AI literacy	AIリテラシーに対するAI事務局のアプローチ
Other useful resources	その他の有用なリソース
Definitions of article 4 and the AI Act	第4条およびAI法の定義
What does article 4 of the AI Act provide?	AI法第4条は何を規定しているのか？
What is AI literacy for article 4 of the AI Act?	AI法第4条における「AIリテラシー」とは何か？
Which target group is in scope of article 4 of the AI Act? Who are 'other persons’?	AI法第4条の対象となる対象グループは？「その他の関係者」とは誰か？
Why may clients be a relevant target group for AI literacy?	顧客がAIリテラシーの対象グループとなる理由は？
Is there effectively an actual obligation to measure the level of the knowledge of employees?	従業員の知識レベルを測定する実質的な義務は存在するのか？
Are there formal categorisations of the different types of AI systems in the Act such as GenAI, Conversational AI, AI assistants? Is there a list with concrete examples?	本法において、生成AI、対話型AI、AIアシスタントなど、異なる種類のAIシステムを正式に分類しているか？ 具体的な例を挙げたリストはあるか？
Where do we find further documents and videos on Article 4 of the AI Act?	AI法第4条に関する追加文書や動画はどこで入手できるか？
Compliance with article 4	第4条への準拠
What should be the minimum content to consider for an AI literacy programme complying with article 4 of the AI Act?	AI法第4条に準拠するAIリテラシープログラムにおいて、最低限考慮すべき内容は何か？
Do we have a risk-based approach on following the AI Literacy requirements of article 4 of the AI Act?	AI法の4条に定めるAIリテラシー要件の遵守において、リスクベースアプローチは採用されているか？
Is an AI training mandatory for article 4 of the AI Act or are other AI literacy initiatives also allowed?	AI法の4条ではAI研修が義務付けられているのか、それとも他のAIリテラシー施策も認められているか？
What should be the format of a mandatory AI training in companies?	企業における義務的なAI研修の形式はどうあるべきか？
When it comes to compliance with article 4 of the AI Act, are there requirements for specific industries, including financial services and healthcare?	AI法の4条遵守に関して、金融サービスや医療を含む特定業界向けの要件は存在するか？
AI literacy extends to other persons acting on deployer’s behalf: should any service provider using AI have a contractual obligation to demonstrate AI literacy?	AIリテラシーはデプロイヤーの代理で行動する他の関係者にも適用されます：AIを利用するサービスプロバイダーは、契約上AIリテラシーを証明する義務を負うべきですか？
Does a company, whose employees are using ChatGPT for, e.g., writing advertisement text or translating text, need to comply with the AI literacy requirement of Article 4 of the AI Act?	従業員がChatGPTを広告文作成や翻訳などに利用している企業は、AI法第4条のAIリテラシー要件を遵守する必要があるか？
Does a company, whose employees are using an AI tool with a human-in-the-loop approach, comply with the AI training with internal resources?	従業員がヒューマン・イン・ザ・ループ方式のAIツールを使用している企業は、内部リソースによるAIトレーニング要件を満たしていると言えるか？
Can we consider people with a degree/experience in AI development as AI literate (in the context of article 4 of the AI Act) without taking any further action?	AI開発の学位/経験を持つ人材は、追加措置なしに（AI法第4条の文脈において）AIリテラシーを有するとみなせるか？
Are AI literacy training concepts allowed to differentiate between different levels of detail?	AIリテラシー研修の概念において、詳細度の異なるレベルを区別することは認められるか？
How do organisations have to document their actions to comply with article 4 of the AI Act and the best effort provisions in it? Do they need specific certificates?	組織はAI法第4条及び同条の「最善努力規定」への準拠措置をどのように文書化すべきか？特定の証明書が必要か？
Is an AI officer necessary similarly as for the GDPR? Can a DPO and AI officer be the same person? Shall an organisation set up an AI governance board?	GDPRと同様にAI担当官は必要か？DPOとAI担当官は同一人物で可能か？組織はAIガバナンス委員会を設置すべきか？
Enforcement of article 4	第4条の施行
When will the enforcement start? Is a company already late/at risk if it has not yet an established AI literacy initiative?	施行はいつ開始されるか？AIリテラシー施策を未整備の企業は既に遅れている／リスク状態にあるのか？
Who will be enforcing article 4 and on which basis?	第4条の執行主体と根拠は？
When market surveillance authorities are designated, could they impose penalties for non-compliance starting from 2 February 2025? Are we to expect a difference in this assessment by national authorities?	市場監視当局が指定された場合、2025年2月2日以降に違反罰則を適用可能か？各国当局による判断に差異は生じるか？
What consequences could an organisation face if they are considered to not comply with Article 4 of the AI Act? In what part of Chapter XII is this set out?	AI法第4条違反と認定された組織に生じる影響は？第XII章のどの部分にこれが規定されていますか？
How does article 4 of the AI Act apply to countries outside the EU who are willing to provide services to EU based countries?	EU域外の国々がEU域内の国々にサービスを提供する場合、AI法第4条はどのように適用されますか？
What do you mean that Article 4 of the AI Act is for private enforcement and for public enforcement?	AI法第4条が「民間による執行」と「公的執行」の両方に適用されるとはどういう意味ですか？
Regarding private enforcement: does this imply that employees may sue their employers if they feel they did not receive adequate training? Could you outline how the police or a law firm might help?	民間による執行に関して：従業員が十分な訓練を受けなかったと感じた場合、雇用主を訴える可能性があることを意味しますか？警察や法律事務所がどのように支援できるか概説いただけますか？
AI Office approach to AI literacy	AI事務局のAIリテラシーへの取り組み
Will the AI Office issue guidelines on Article 4 of the AI Act like the guideline for prohibited systems published or something comparable or will this be a task for Member States?	AI事務局は、禁止システムに関するガイドラインのように、AI法第4条に関するガイドラインを発行する予定ですか？それとも加盟国の任務となるのでしょうか？
Since the training is context-specific, will the AI Office issue guidelines for providers of high-risk AI systems of Annex III, to assist them on this front?	訓練は状況に応じたものであるため、AI事務局は附属書IIIの高リスクAIシステム提供者向けに、この分野での支援を目的としたガイドラインを発行する予定ですか？
Does the Commission already have a plan to put in place Article 4 of the AI Act in terms of its own employees?	欧州委員会は、自職員向けにAI法第4条を実施する計画を既に有しているか？
How does the AI Office plan to support EU agencies in developing their AI literacy programs?	AI事務局は、EU機関がAIリテラシープログラムを開発する際に、どのように支援する計画か？
What additional guidance and resources do the AI Office plan to release in the near future? Will the AI Office share a rubric to test for compliance with AI literacy?	AI事務局は近い将来、どのような追加ガイダンスやリソースを公開する計画か？AIリテラシーの遵守度をテストするための評価基準を共有するか？
How could industry organisations be of any help for the development of AI literacy?	業界団体はAIリテラシー開発にどのように貢献できるか？
Other useful resources	その他の有用なリソース
How and where might one get reading access to the living repository?	ライビングリポジトリの閲覧アクセスはどのように、どこで得られるか？
How can SMEs with limited resources ensure that their employees acquire the necessary AI literacy? Are there specific training initiatives or EU support programs?	限られたリソースを持つ中小企業は、従業員が必要なAIリテラシーを確実に習得させるにはどうすればよいか？ 具体的な研修イニシアチブやEU支援プログラムは存在するか？
Does the AI Office offer AI literacy basic courses for citizens or do you have already trainings on AI that you recommend?	AI事務局は市民向けのAIリテラシー基礎コースを提供しているか、または推奨する既存のAI研修はあるか？
Is there a specific competence framework when addressing AI Literacy, including for parents, children, caregivers, students and teachers?	保護者、子ども、介護者、学生、教師を含むAIリテラシー対応において、特定の能力フレームワークは存在するか？

・2025.07.31 Template for general-purpose AI model providers to summarise their training content

Template for general-purpose AI model providers to summarise their training content	汎用AIモデル提供者がトレーニング内容を要約するためのテンプレート
The Template aims to provide a common minimal baseline for the information to be made publicly available in the Summary of Training Content for general-purpose AI models.	本テンプレートは、汎用AIモデルのトレーニング内容要約において公開されるべき情報について、共通の最小限の基準を提供することを目的としている。
General FAQ	一般的なFAQ
What is the purpose and scope of the Template?	本テンプレートの目的と範囲は？
How did the Commission develop the template?	欧州委員会はどのようにテンプレートを開発したか？
How do these guidelines and the template support providers of general-purpose AI models in complying with the AI Act’s obligation?	本ガイドラインとテンプレートは、汎用AIモデル提供者がAI法の義務を遵守する上でどのように支援するか？
Who is expected to publish a summary of the training content?	トレーニング内容の概要を公開すべき対象は？
When will the obligation for the public summary start to apply?	公開要約の義務はいつから適用されるか？
What is the added value of the public summary for promoting trust and fundamental rights protection in the EU?	EUにおける信頼性向上と基本権保護の促進において、公開要約の付加価値は何か？
Will providers have to disclose trade secrets?	事業者は営業秘密を開示する必要があるのか？
What type of information should the summary contain?	要約にはどのような情報を含めるべきか？
How are copyright and intellectual property rights addressed?	著作権および知的財産権はどのように扱われるのか？
What about personal data or user data?	個人データやユーザーデータについてはどうか？
When and where must the summary be published?	要約はいつ、どこで公開しなければならないのか？
Should the Summary be updated?	要約は更新すべきか？
What about modified or fine-tuned models by the same or other providers?	同一または他の事業者による修正済みモデルや微調整済みモデルについてはどうか？
What are the consequences if a provider fails to publish a summary?	提供者が概要を公表しなかった場合の結果は？
How do the Explanatory Notice and the Template relate to the Code of Practice for general-purpose AI, and the recently published General-Purpose AI Guidelines?	説明通知とテンプレートは、汎用AIのための行動規範および最近公表された汎用AIガイドラインとどのように関連しているか？

・2025.07.22 Guidelines on obligations for General-Purpose AI providers

Guidelines on obligations for General-Purpose AI providers	汎用AI提供者の義務に関するガイドライン
Questions and answers on commission’s guidelines on the scope of the obligations for providers of General-Purpose AI (GPAI) models.	汎用AI（GPAI）モデル提供者の義務の範囲に関する委員会のガイドラインについての質問と回答。
General FAQ	一般的なFAQ
Why are general-purpose AI models specifically addressed in the AI Act?	なぜ汎用AIモデルがAI法で特に扱われるのか？
What is the purpose of these guidelines, and how do they relate to the AI Act?	これらのガイドラインの目的と、AI法との関係は？
What legal obligations do providers of general-purpose AI models face under the AI Act as of 2 August 2025?	2025年8月2日時点で、汎用AIモデル提供者はAI法下でどのような法的義務を負うのか？
How do the guidelines help identify whether a model qualifies as a general-purpose AI model?	ガイドラインは、モデルが汎用AIモデルに該当するかどうかの判断にどのように役立つのか？
How can AI companies know whether they must comply with obligations for general-purpose AI models under the AI Act?	AI企業は、AI法に基づく汎用AIモデルの義務を遵守する必要があるかどうかをどのように判断できるのか？
How does the AI Act balance innovation and regulation for developers modifying existing general-purpose AI models?	既存の汎用AIモデルを修正する開発者にとって、AI法はイノベーションと規制のバランスをどのように取っているのか？
Are these guidelines legally binding?	これらのガイドラインは法的拘束力を持つのか？
When is a general-purpose AI model a general-purpose AI model with systemic risk?	汎用AIモデルが「システミックリスクを伴う汎用AIモデル」となるのはいつか？
If a general-purpose AI model meets the compute threshold, does it automatically become a general-purpose AI model with systemic risk?	汎用AIモデルが計算能力の閾値を満たした場合、自動的に「システミックリスクを伴う汎用AIモデル」となるのか？
Are all general-purpose AI models subject to the same requirements, or are there exemptions — such as for open-source models?	全ての汎用AIモデルが同一要件の対象となるのか、それともオープンソースモデルなどへの適用除外はあるのか？
What are the additional requirements for general-purpose AI models with systemic risk?	システミックリスクを伴う汎用AIモデルに対する追加要件は何か？
How do the Commission guidelines on the scope of the obligations for providers of general-purpose AI models complement the General-Purpose AI Code of Practice released last week?	汎用AIモデル提供者の義務範囲に関する委員会のガイドラインは、先週発表された「汎用AI行動規範」をどのように補完するのか？
How were the guidelines developed, and to what extent were AI model providers and other stakeholders consulted?	ガイドラインはどのように策定され、AIモデル提供者やその他の利害関係者はどの程度協議に参加したのか？
What kind of documentation obligations apply to providers of general-purpose AI models under the AI Act?	AI法下で汎用AIモデル提供者に適用される文書化義務の種類は？
What are the public transparency and copyright-related obligations for all providers of general-purpose AI models?	汎用AIモデル提供者全般に課される公開透明性および著作権関連の義務は何か？
How does the AI Act ensure downstream developers have sufficient information to use general-purpose AI models responsibly?	AI法は、下流開発者が汎用AIモデルを責任を持って利用するために十分な情報を得ることをどのように保証するのか？
What are the next steps on enforcement?	施行に関する次のステップは何か？

・2025.07.17 Signing the General-Purpose AI code of practice

Signing the General-Purpose AI code of practice	汎用AI行動規範への署名
Questions and answers on signing the General-Purpose AI (GPAI) code of practice.	汎用AI（GPAI）行動規範への署名に関する質疑応答。
General FAQ	一般的なFAQ
Who can sign the code?	誰が規範に署名できまるか？
What does signing the code imply in terms of compliance with the AI Act?	規範への署名は、AI法への準拠に関してどのような意味を持ちますか？
What is the deadline for signing?	署名の期限はいつまでか？
Can providers of general-purpose AI models without systemic risk sign up to the Safety and Security chapter?	システミックリスクのない汎用AIモデルの提供者は、安全・セキュリティ章に署名できるか？
Do signatories need to comply with the full code immediately?	署名者は規範の全条項に直ちに従う必要があるか？
What happens to providers that don’t adhere to the Code?	規範を遵守しない提供者はどうなるのか？
How will the Code be updated?	規範はどのように更新されるのか？
Can a signatory withdraw their signature?	署名者は署名を撤回できるのか？

・2025.07.11 Questions and answers on the code of practice for General-Purpose AI

Questions and answers on the code of practice for General-Purpose AI	汎用AI行動規範に関するQ&A
This Q&A gives additional information about the General-Purpose AI Code of Practice.	本Q&Aは汎用AI行動規範に関する追加情報を提供する。
General FAQ	一般的なFAQ
What is the General-Purpose AI Code of Practice?	汎用AI行動規範とは何か？
What was the process of drafting the Code and who was involved?	規範の起草プロセスと関与者は？
How can general-purpose AI providers adhere to the Code, and what are the benefits?	汎用AIプロバイダーはどのように規範を遵守し、その利点は？
Does the Code impose additional obligations beyond the AI Act?	規範はAI法を超える追加義務を課すか？
What are the next steps after the Code is published?	規範公表後の次のステップは？
How will the Code be updated?	規範はどのように更新されるか？
What role will the Commission guidelines on general-purpose AI models play?	汎用AIモデルに関する委員会ガイドラインの役割は？
Where to find further information?	詳細情報の入手先は？

---

● まるちゃんの情報セキュリティ気まぐれ日記

・2025.07.25 欧州委員会 汎用 AI 実践規範 (2025.07.10)