米国 NSA "No Such Agency"による"No Such Podcast" が2024.09.05から始まりました（毎週 6回シリーズ）

こんにちは、丸山満彦です。

国家安全保障局 (NSA) [wikipedia]は米国の情報機関の中でも通信の諜報活動 (SIGINT) を主に担当している国防総省の管轄下の部門ですが、ボットキャスト"No Such Podcast"を開始しましたね...

採用のための活動ですかね...参考になります...

第1回目は

・NSA のサイバーセキュリティ担当ディレクターであるデイブ・ルーバーと海兵隊のジェリー・カーター中将による業務内容の話...

・オサマ・ビンラディンを逮捕するための米国政府の努力に対するNSAのSIGINTの貢献についての内容ですね...

● NSA

・no such podcast

・2024.09.05 Cybersecurity is National Security

Cybersecurity is no longer a separate domain – it’s integrated into everything we do to keep the United States safe from foreign adversaries. As Russia, China, Iran, North Korea, and others conduct cyberattacks on national security systems and the Defense Industrial Base, the National Security Agency is on the job, detecting attacks, defending networks, and distributing declassified intelligence to help private industry partners.	サイバーセキュリティはもはや独立した領域ではなく、米国を外国の敵対者から守るために行うあらゆることに統合されている。ロシア、中国、イラン、北朝鮮などが国家安全保障システムや防衛産業基盤に対してサイバー攻撃を仕掛ける中、国家安全保障局は攻撃の検知、ネットワークの防御、機密解除された情報の民間産業パートナーへの配布などを行っている。
NSA’s Director of Cybersecurity, Dave Luber, joins No Such Podcast to shine the light on how NSA cybersecurity contributes to national security. Learn from Marine Corps LtGen Jerry Carter about the value of having close civilian-military collaboration to keep our armed forces safe and our policymakers informed. From secure AI to #StopRansomware to PRC hacking and beyond, NSA’s experts work every day on cybersecurity challenges.	NSAのサイバーセキュリティ部長であるデイブ・ルーバーがNo Such Podcastに参加し、NSAのサイバーセキュリティがどのように国家の安全保障に貢献しているかを明らかにする。海兵隊のジェリー・カーター中将から、軍の安全と政策立案者の情報収集を維持するために、民間と軍の緊密な連携が持つ価値について学ぶ。安全なAIから#StopRansomware、中国によるハッキング、そしてそれ以外のことまで、NSAの専門家は日々、サイバーセキュリティの課題に取り組んでいる。
Learn more at NSA.gov/cybersecurity. Find the show transcript and other episodes at NSA.gov/podcast. Discover job opportunities at NSA.gov/careers.	詳細はNSA.gov/cybersecurityをご覧ください。ショーのトランスクリプトや他のエピソードはNSA.gov/podcastでご覧いただけます。NSA.gov/careersで求人情報をご覧ください。

オサマビンラディンの話...

・2024.09.05 How We Found Bin Laden: The Basics of Foreign Signals Intelligence

Osama bin Laden helped plan the terrorist attacks of September 11, 2001 which killed nearly 3,000 Americans. To find him, the U.S. government had to put its best people on the job. Along with their counterparts across multiple agencies, experts at the National Security Agency answered the call. NSA generated foreign signals intelligence to help find, and ultimately eliminate, the terrorist leader.	オサマ・ビンラディンは、2001年9月11日の同時多発テロ事件の計画に携わり、このテロ事件ではおよそ3,000人のアメリカ人が命を落とした。 ビンラディンを追跡するため、米国政府は最高の能力を持つ人材を投入しなければならなかった。 複数の政府機関の専門家たちとともに、国家安全保障局(NSA)の専門家たちもその任務に当たった。 NSAは外国の通信情報(SIGINT)を生成し、テロリストのリーダーの追跡、そして最終的な排除に貢献した。
In the lead episode of No Such Podcast, learn how NSA helped find bin Laden through foreign signals intelligence (SIGINT), one of the Agency’s two core missions. NSA leaders demystify the foreign SIGINT cycle and how each step applied to the Osama bin Laden case. Learn from a counterterrorism expert who was in the room when the word came in that Osama bin Laden was Killed In Action.	No Such Podcastの初回エピソードでは、NSAの2つの主要任務の1つである外国の信号情報(SIGINT)を通じて、NSAがどのようにビンラディン発見に貢献したかについて学ぶ。NSAのリーダーたちは、外国のSIGINTサイクルと、各ステップがウサマ・ビンラディンのケースにどのように適用されたかを解き明かす。ウサマ・ビンラディン死亡の知らせを受けた時の様子を、テロ対策の専門家が語る。
NSA’s foreign signals intelligence has informed United States policymakers for over seven decades. Learn more at NSA.gov. Find the show transcript and other episodes at NSA.gov/podcast. Discover job opportunities at NSA.gov/careers.	NSAの外国向け通信情報収集は、70年以上にわたって米国の政策立案者に情報を提供してきた。詳細はNSA.govで。番組の原稿やその他のエピソードはNSA.gov/podcastで。NSA.gov/careersで求人情報を確認。

---

● まるちゃんの情報セキュリティ気まぐれ日記

・2024.09.02 米国 NSA "No Such Agency"による"No Such Podcast" が2024.09.05から始まります（毎週 6回シリーズ）