中国 中央インターネット情報弁公室他 2024年全国民のデジタルリテラシーとスキルを向上させるための作業の要点
こんにちは、丸山満彦です。
中国が、2024年度の「全国民のデジタルリテラシーとスキルを向上させるための作業の要点」を発表していますね...
内容は次のような感じ
1. ハイレベルな複合デジタル人材の育成
・教師と学生のデジタルリテラシーとスキルの全面的な向上
・指導的幹部と公務員のデジタル職務遂行能力の向上
・ハイレベルのデジタル専門職の育成
・地方のデジタル人材の育成
・業界のデジタル人材の育成
2. デジタルデバイドの解消の加速
・デジタル・アクセシビリティの構築
・インクルーシブな公共サービスの提供
3. より強く、より良く、より大きなデジタル経済の支援
・企業のデジタルトランスフォーメーションとアップグレードの加速
・デジタル消費者需要の空間の拡大
4. 知的で便利なデジタル生活シナリオの拡大
・包括的で効率的なデジタル公共サービスの推進
・主要生活区域のデジタル化レベルの向上
5. 積極的、健全かつ秩序あるサイバースペースの創造
・相互構築と共有の社会的雰囲気の創出
・法と倫理のデジタルルールの構築
・安全で秩序あるデジタル環境の維持
6. 支援、保障、調整と連携の強化
・連携した支援体制の改善
・質の高いデジタル資源の供給の増大
・国際交流・協力への積極的な参加
テーマ的にはどこの国も大きく違わないような気がします。ただ、目的が違うので、やり方が変わってくる感じですかね...
・2024.02.21 中央网信办等四部门印发《2024年提升全民数字素养与技能工作要点》
中央网信办等四部门印发《2024年提升全民数字素养与技能工作要点》 | 中央インターネット情報弁公室など4部門、2024年に全国民のデジタルリテラシーとスキルを向上させるための作業ポイントを発表 |
近日,中央网信办、教育部、工业和信息化部、人力资源社会保障部联合印发《2024年提升全民数字素养与技能工作要点》(以下简称《工作要点》)。《工作要点》指出,2024年是中华人民共和国成立75周年,是习近平总书记提出网络强国战略目标10周年,是我国全功能接入国际互联网30周年,做好今年的提升全民数字素养与技能工作,要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,以助力提高人口整体素质、服务现代化产业体系建设、促进全体人民共同富裕为目标,推动全民数字素养与技能提升行动取得新成效,以人口高质量发展支撑中国式现代化。 | このほど、中央インターネット情報弁公室(CNIO)、教育部、工業情報化部、人力資源・社会保障部(MOHRSS)が共同で、「2024年全人民のデジタルリテラシーと技能の向上に関する作業要点」(以下、「作業要点」)を発表した。 作業要点」は、2024年は中華人民共和国建国75周年、習近平総書記がネットワーク強国の戦略目標を提唱してから10周年、中国が国際インターネットに全面的にアクセスしてから30周年に当たることを指摘し、今年の全人民のデジタルリテラシーと技能の向上作業は、習近平の「新時代の中国の特色ある社会主義思想」を指針とし、全人民の総合的な資質の向上を助け、現代産業システム建設に貢献し、共栄を促進することを目的として行われるべきだと指摘した。 また、全人民のデジタルリテラシーと技能を高め、新たな成果を達成するための行動を推進し、国民の質の高い発展を伴う中国式の現代化を支援する。 |
《工作要点》明确了年度工作目标:到2024年底,我国全民数字素养与技能发展水平迈上新台阶,数字素养与技能培育体系更加健全,数字无障碍环境建设全面推进,群体间数字鸿沟进一步缩小,智慧便捷的数字生活更有质量,网络空间更加规范有序,助力提高数字时代我国人口整体素质,支撑网络强国、人才强国建设。 | [作業ポイント] 2024年末までに、中国全人民のデジタルリテラシーとスキルの発展水準が新たなレベルに達し、デジタルリテラシーとスキルの育成システムがより健全になり、デジタルアクセシビリティの建設が全面的に推進され、グループ間のデジタル格差がさらに縮まり、スマートで便利なデジタル生活がより質の高いものになり、サイバースペースがより標準化され、整然としたものになり、デジタル時代における中国国民の全体的な質の向上に貢献する。 強力なネットワーク国家と強力な人材国家の建設を支援する。 |
《工作要点》部署了6个方面17项重点任务。一是培育高水平复合型数字人才,包括全面提升师生数字素养与技能、提高领导干部和公务员数字化履职能力、培育高水平数字工匠、培育乡村数字人才、壮大行业数字人才队伍。二是加快弥合数字鸿沟,包括建设数字无障碍环境、提供普惠包容的公益服务。三是支撑做强做优做大数字经济,包括加快企业数字化转型升级、扩展数字消费需求空间。四是拓展智慧便捷的数字生活场景,包括推动数字公共服务普惠高效、提升重点生活领域数字化水平。五是打造积极健康有序的网络空间,包括营造共建共享社会氛围、构建数字法治道德规范、维护安全有序数字环境。六是强化支撑保障和协调联动,包括完善协同支撑体系、加大优质数字资源供给、积极参与国际交流合作。 | [作業ポイント] 6つの分野で17の重要なタスクを展開した。 第一に、ハイレベルな複合デジタル人材の育成。これは、以下を含む。教師と学生のデジタルリテラシーとスキルの全面的な向上、指導的幹部と公務員のデジタル職務遂行能力の向上、ハイレベルのデジタル専門職の育成、地方のデジタル人材の育成、業界のデジタル人材の育成。第二に、デジタルデバイドの解消の加速。これは、以下を含む。デジタル・アクセシビリティの構築、インクルーシブな公共サービスの提供。第三に、より強く、より良く、より大きなデジタル経済の支援。これは、以下を含む。企業のデジタルトランスフォーメーションとアップグレードの加速、デジタル消費者需要の空間の拡大。第四に、知的で便利なデジタル生活シナリオの拡大。これは、以下を含む。包括的で効率的なデジタル公共サービスの推進、主要生活区域のデジタル化レベルの向上。第五に、積極的、健全かつ秩序あるサイバースペースの創造。これは、以下を含む。相互構築と共有の社会的雰囲気の創出、法と倫理のデジタルルールの構築、安全で秩序あるデジタル環境の維持。第六に、支援、保障、調整と連携の強化。これは、以下を含む。連携した支援体制の改善、質の高いデジタル資源の供給の増大、国際交流・協力への積極的な参加。 |
これは、2022年にも公表されています。。。
・2022.03.02 四部门联合印发《2022年提升全民数字素养与技能工作要点》
« 世界経済フォーラム (WEF) 金融セクターのための量子セキュリティ - グローバルな規制アプローチへの情報提供 | Main | 日本公認会計士協会 租税調査会研究報告第40号「デジタル経済下におけるPE概念の課題と考察」 »
Comments