世界経済フォーラム (WEF) 非代替性トークンの進化

こんにちは、丸山満彦です。

世界経済フォーラム (WEF) が「非代替性トークンの進化 」という報告書を公表していますね。。。

NFTね。。。面白い技術ではあるし、これに適している事業もあるとおもいますが、煽りすぎましたかね。。。少し、地に着いたことをしていけば、適所適材で浸透していくことはあると思いますが、どうでしょうか。。。

● World Economic Forum - Report

・2023.10.19 Evolution of Non-Fungible Tokens

Evolution of Non-Fungible Tokens	非代替性トークンの進化
Non-fungible tokens (NFTs) have redefined the landscape of digital ownership and interaction in the Web3 era.	非代替性トークン（NFT）は、Web3時代におけるデジタルの所有とインタラクションの風景を再定義した。
GenAI promises immense potential to drive digital and social innovation, such as improving efficiency, enhancing creativity and augmenting existing data. GenAI has the potential to democratize access and usage of technologies. However, left unchecked, it could deepen inequities. With the advent of genAI significantly increasing the rate at which AI is deployed and developed, exploring frameworks for data equity is more urgent than ever.	GenAIは、効率性の改善、創造性の向上、既存データの拡張など、デジタルと社会のイノベーションを推進する計り知れない可能性を約束している。GenAIは、テクノロジーへのアクセスと利用を民主化する可能性を秘めている。しかし、野放しにしておくと不公平が深まる可能性がある。GenAIの登場により、AIの導入・開発速度が大幅に向上する中、データの公平性を確保するためのフレームワークの検討は、これまで以上に急務となっている。
The goals of the briefing paper are threefold: to establish a shared vocabulary to facilitate collaboration and dialogue; to scope initial concerns to establish a framework for inquiry on which stakeholders can focus; and to shape future development of promising technologies.	本ブリーフィング・ペーパーの目的は3つある。協力と対話を促進するための共通の語彙を確立すること、利害関係者が焦点を当てることができる調査の枠組みを確立するために初期の懸念事項を範囲化すること、そして有望な技術の将来の開発を形成することである。
The paper represents a first step in exploring and promoting data equity in the context of genAI. The proposed definitions, framework and recommendations are intended to proactively shape the development of promising genAI technologies.	本稿は、genAIの文脈におけるデータの公平性を探求し、促進するための第一歩である。提案された定義、枠組み、提言は、有望なgenAI技術の開発を積極的に形成することを意図している。

[PDF]

目次...

Contents	目次
Foreword	まえがき
Executive summary	要旨
Introduction to non-fungible tokens (NFTs) and their main benefits	非代替性トークン（NFT）の序文と主なメリット
NFT definition	NFTの定義
History and market overview	歴史と市場概要
NFTs use case taxonomy	NFTのユースケース分類
How NFTs are created	NFTの作成方法
NFTs infrastructure	NFTのインフラ
Main advantages of NFTs	NFTの主な利点
1  NFT development by industry	1 NFTの産業別展開
1.1                   Financial services	1.1 金融サービス
1.2                   Gaming	1.2 ゲーミング
1.3                   Sports	1.3 スポーツ
1.4                   Consumer packaged goods (CPG)	1.4 消費財（CPG）
1.5                   Luxury	1.5 高級品
1.6                   Media	1.6 メディア
1.7                   Retail	1.7 小売
1.8                   Ticketing	1.8 チケット販売
1.9                   Art and collectables2 Future of NFTs	1.9 美術品・収集品2 NFTの将来
2 Future of NFTs	2 NFTsの将来
2.1 Regulatory and legal clarity	2.1 法的規制の明確化
2.2 Development of Web3 ecosystem	2.2 Web3エコシステムの発展
2.3 Macroeconomic and business environment	2.3 マクロ経済およびビジネス環境
2.4 Interoperability	2.4 相互運用性
2.5 User experience	2.5 ユーザーエクスペリエンス
2.6 Technology development	2.6 技術開発
2.7 Track record of success	2.7 成功の実績
2.8 IP and brand holders adopting NFTs	2.8 NFTを採用するIPおよびブランドホルダー
Conclusion	結論
Contributors	協力者
Endnotes	巻末資料

エグゼクティブサマリー...

Executive summary	要旨
Non-fungible tokens, or NFTs, are digital representations of unique assets stored on the blockchain. They are a key component of Web3, allowing for new forms of digital interactions, ownership and exchange. NFTs are unique, and their ownership is recorded on the blockchain, so they cannot be duplicated or counterfeited.	非代替性トークン（NFT）とは、ブロックチェーン上に保管された固有の資産をデジタルで表現したものである。NFTはWeb3の重要な構成要素であり、新しい形のデジタル交流、所有、交換を可能にする。NFTは一意であり、その所有権はブロックチェーン上に記録されるため、複製や偽造はできない。
NFTs gained popularity between 2021 and mid- 2022, with transaction volumes peaking at the beginning of 2022. By the second half of 2022, volumes started to drop due to cryptocurrencies’ volatility and overall market instability, leading to transactions plummeting by the end of 2022.	NFTは2021年から2022年半ばにかけて普及し、取引量は2022年初めにピークに達した。2022年後半になると、暗号通貨のボラティリティや市場全体の不安定性から取引量が減少し始め、2022年末には取引量が激減した。
Companies have been testing different use cases to integrate NFTs through new forms of loyalty programmes, royalties, physical and digital collectables, or new gaming experiences, among others.	企業は、ロイヤルティプログラム、ロイヤルティ、物理的およびデジタル収集品、新しいゲーム体験などの新しい形態を通じて、NFTを統合するさまざまなユースケースをテストしてきた。
The adoption of NFTs has different maturity levels across industries, with sports, ticketing, luxury, gaming, consumer product goods/retail, and art leading the way in terms of the adoption and development of use cases. Nevertheless, as NFTs continue to evolve and new use cases are identified, adoption will likely continue to grow across a wide range of industries.	NFTの採用は業界によって成熟度が異なり、スポーツ、チケット販売、ラグジュアリー、ゲーム、消費財・小売、アートなどがユースケースの採用・開発でリードしている。とはいえ、NFTが進化を続け、新たなユースケースが特定されれば、幅広い業界で採用が進む可能性が高い。
The future development of NFTs relies on several pillars, such as regulation, interoperability, market momentum and ease of user experience. Regulatory and legal clarity remains a challenge due to the lack of standardized taxonomies  and regulatory frameworks across jurisdictions. Further development of the Web3 ecosystem and a favourable macroeconomic situation could encourage broader NFT adoption.	NFTの今後の発展は、規制、相互運用性、市場の勢い、ユーザー体験のしやすさなど、いくつかの柱に依存している。標準化された分類法や規制の枠組みが国や地域によって異なるため、規制や法律の明確化が課題となっている。Web3のエコシステムがさらに発展し、マクロ経済が好転すれば、より広範なNFTの導入が促進される可能性がある。
Finally, the development of interoperability standards will be critical for the development of NFTs, as well as a smooth, frictionless, safe and secure user experience. Technological developments will also need to address the key elements of a solid chain: affordability, scalability and security.	最後に、スムーズで摩擦のない、安全かつセキュアなユーザーエクスペリエンスと同様に、NFTの発展には相互運用性標準の策定が不可欠となる。また、技術開発においては、手頃な価格、拡張性、安全性といった、強固なチェーンの主要要素に取り組む必要がある。
Although the current success of NFTs has been initially driven by digital collectables and limited to small-scale proof of concepts in other use cases, the broader adoption of NFTs will rely on the evolution of all described pillars.	現在のNFTsの成功は、当初はデジタル・コレクタブル品に牽引され、他のユースケースでは小規模な概念実証に限られているが、NFTsの広範な導入は、前述のすべての柱の進化に依存することになる。