スペイン ChatGPTを運営するOpenAI社に対して職権で調査手続きを開始

こんにちは、丸山満彦です。

イタリア、カナダですでに調査が始まっていますが、スペインでも、、、のようですね。。。

EDPBにChatGPTに関するタスクフォースが設置することになったようですね。。。

⚫︎ La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)

・2023.04.13 La AEPD inicia de oficio actuaciones de investigación a OpenAI, propietaria de ChatGPT

La AEPD inicia de oficio actuaciones de investigación a OpenAI, propietaria de ChatGPT	AEPD、ChatGPTを運営するOpenAI社に対して職権で調査手続きを開始
(13 de abril de 2023). La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) ha iniciado de oficio actuaciones previas de investigación a la empresa estadounidense OpenAI, propietaria del servicio ChatGPT, por un posible incumplimiento de la normativa.	（2023年4月13日発表）スペインデータ保護庁（AEPD）は、ChatGPTサービスの所有者である米国企業OpenAIに対し、規制違反の可能性があるとして職権による予備調査手続を開始した。
La semana pasada, la Agencia solicitó al Comité Europeo de Protección de Datos (EDPB, por sus siglas en inglés) –del que la AEPD forma parte junto a otras autoridades de protección de datos del EEE– que se incluyera el servicio ChatGPT como tema a abordar en su reunión plenaria, al considerar que los tratamientos globales que pueden tener un importante impacto sobre los derechos de las personas requieren de acciones armonizadas y coordinadas a nivel europeo en aplicación del Reglamento General de Protección de Datos. El Comité ha decidido en el Plenario celebrado hoy lanzar un grupo de trabajo (task force) para fomentar la cooperación e intercambiar información sobre las acciones llevadas a cabo por las autoridades de protección de datos.	先週、同庁は、AEPDがEEAの他のデータ保護当局とともに加盟している欧州データ保護委員会（EDPB）に対し、個人の権利に大きな影響を与える可能性のあるグローバルな処理業務は、一般データ保護規則の適用において欧州レベルでの調和・協調した行動を必要とすると考え、本会議で扱うべき課題としてChatGPTサービスを含めるように要請した。委員会は、本日の本会議において、データ保護当局が実施する措置に関する協力を促進し、情報を交換するためのタスクフォースを立ち上げることを決定した。
Con el inicio de la investigación en España y la participación en el grupo de trabajo europeo, la AEPD actúa en paralelo en el marco de sus potestades y competencias como autoridad nacional de supervisión y control, además de en coordinación con sus homólogas europeas a través del Comité.	スペインにおける調査の開始と欧州のタスクフォースへの参加により、AEPDは、国内の監督管理当局としての権限と能力の枠内で、また委員会を通じて欧州のカウンターパートと協調しながら、並行して行動する。
La Agencia aboga por el desarrollo y la puesta en marcha de tecnologías innovadoras como la inteligencia artificial desde el pleno respeto a la legislación vigente, ya que considera que sólo desde ese punto de partida puede llevarse a cabo un desarrollo tecnológico compatible con los derechos y libertades de las personas.	同庁は、このような出発点から初めて、個人の権利と自由に適合する形で技術開発を行うことができると考え、施行中の法律を十分に尊重した上で、人工知能などの革新的技術の開発と実装を提唱している。

---

⚫︎ まるちゃんの情報セキュリティ気まぐれ日記

・2023.04.14 EDPB Metaによる米国への個人データ転送に関する紛争解決、Chat GPTに関するタスクフォースを設置

・2023.04.14 スペイン ChatGPTを運営するOpenAI社に対して職権で調査手続きを開始

・2023.04.10 イタリア データ保護庁委員とOpenAI社CEOが会談

・2023.04.06 OpenAI ブログ AIの安全への取り組み

・2023.04.06 カナダ プライバシーコミッショナー ChatGPTに対する調査を開始

・2023.04.02 イタリア データ保護庁がOpenAI社にプライバシー規制を遵守するまでChatGPTがイタリア人ユーザのデータ処理の制限を直ちに命じた...