中国 通信院 クラウドコンピューティング白書
こんにちは、丸山満彦です。
中国のクラウドコンピューティングに関する白書です。。。
・2021.07.27 云计算白皮书
| 【摘要】 | 【概要】 |
| 白皮书对2020年云计算产业发展的六大变革趋势进行深入剖析。 | このホワイトペーパーでは、2020年のクラウドコンピューティング業界の発展に向けた6つの変革トレンドを詳細に分析しています。 |
| 【目录】 | 【目次】 |
| 一、过去一年，云计算产业呈现七大特点 | １ 昨年、クラウドコンピューティング業界は7つの大きな特徴を示しました。 |
| （一）市场方面，全球增速首放缓，我国逆势上扬 | （１）市場：世界の成長率は鈍化したが、中国は逆の傾向であった |
| （二）技术方面，云原生持续落地，行业应用加速 | （２）テクノロジー：クラウドネイティブが続々登場し、業務アプリケーションが加速した |
| （三）架构方面，云网融合需求强，边缘侧潜力大 | （３）アーキテクチャー：クラウドネットワークの融合への要求が強まり、エッジの可能性が高まった |
| （四）安全方面，能力提升受关注，信任体系兴起 | （４）セキュリティ：能力向上が注目され、トラスト・システムが登場した |
| （五）管理方面，用云面临新挑战，优化需求凸显 | （５）管理：クラウド利用の新たな課題として、最適化の必要性を指摘された |
| （六）软件方面，研发流程重定义，新格局渐形成 | （６）ソフトウェア：R&Dプロセスの再定義、新しいパターンが徐々に形成された |
| （七）赋能方面，助力数字化转型，成熟度待提升 | （７）エンパワーメント：デジタルトランスフォーメーションの支援、成熟度の向上が必要となった |
| 二、云原生技术生态完备市场活跃，进入黄金发展期 | ２ クラウド・ネイティブ技術のエコシステムが完成し、市場が活性化し、黄金の発展期を迎えている |
| （一）云原生生态持续完善，向体系化应用演进 | （１）クラウドネイティブなエコシステムは進化し続け、体系的な適用に向けて進化している |
| （二）云原生技术采纳率攀升，用户侧需求旺盛 | （２）クラウド・ネイティブ技術の導入率が上昇し、ユーザ側の需要が高まる |
| （三）云原生虹吸效应初现，融合应用时代已来 | （３）クラウド・ネイティブ・サイフォン効果が現れ、融合したアプリケーションの時代が到来 |
| 三、云网边一体化不断加深，重新定义算力服务方式 | ３ クラウド、ネットワーク、エッジの統合が深まり、演算サービスのあり方が再定義される |
| （一）5G、物联网等推动云网边一体化加深 | （１）5G、IoTなどにより、クラウドとネットワーク側の連携が深まる |
| （二）云边协同提供更广泛的算力基础设施 | （２）クラウドとエッジの連携により、より幅広いコンピューティングパワーのインフラを提供する |
| （三）云网融合提供更便捷的算力调度方式 | （３）クラウド・ネットワークの統合により、より便利なコンピューティング・パワーの配分が可能になる |
| 四、云计算打破安全边界，新一代信任体系亟待建设 | ４ クラウドコンピューティングはセキュリティの境界を壊し、新世代の信頼システムを構築する必要がある |
| （一）云计算基础设施面临更多的信任危机 | （１）クラウド・コンピューティング・インフラはさらなる信頼の危機に直面している |
| （二）应对云计算信任危机的安全理念兴起 | （２）クラウド・コンピューティングの信頼性の危機に対処するためのセキュリティコンセプトの台頭 |
| （三）新兴安全理念助力企业信任体系建设 | （３）企業の信頼システム構築に役立つ新たなセキュリティコンセプト |
| 五、深度用云加速优化需求，云管理服务迎来新窗口 | ５ ディープ・クラウドの利用で最適化の要求が加速し、クラウド管理サービスが新たなウィンドウを開く |
| （一）企业用云持续加深，云管理面临新的挑战 | （１）企業のクラウド利用はますます深まり、クラウド管理は新たな課題に直面している |
| （二）云优化服务应运而生，提升企业用云效率 | （２）クラウドを利用する企業の効率を高めるために登場したクラウド最適化サービス |
| （三）多方布局云优化市场，工具能力有待提升 | （３）複数の当事者のレイアウトの雲の最適化市場は、ツールの能力を向上させるために |
| 六、云模式变革软件工程新业态，打造云软件新格局 | ６ クラウドモデルは、ソフトウェアエンジニアリングの新産業を変更し、クラウドソフトウェアの新しいパターンを作成するには |
| （一）云软件架构全新升级，重构开发和运维模式 | （１）クラウドソフトウェアアーキテクチャの新しいアップグレード、開発と運用保守モデルの再構築 |
| （二）云测试打破效能瓶颈，助力软件工程高质量 | （２）クラウドテストは、パフォーマンスのボトルネックを打破するために、ソフトウェアエンジニアリングの高品質を支援する |
| （三）云上系统稳定性遭挑战，混沌工程应运而生 | （３）クラウド上のシステムの安定性が問われ、カオスエンジニアリングが誕生する |
| 七、云平台成数字化底座，能力成熟度为企业量体裁衣 | ７ クラウドプラットフォームは、デジタルベースになり、企業のテーラーリングのための能力の成熟度 |
| （一）多方力量汇聚，企业数字化转型已成必然 | （１）複数の力が集結し、企業のデジタルトランスフォーメーションは避けられないものとなっている |
| （二）云平台全面赋能企业业务单元数字化转型 | （２）企業のビジネスユニットのデジタルトランスフォーメーションを可能にするクラウドプラットフォーム |
| （三）IOMM双曲线方法论加速企业拥抱数字化 | （３）企業のデジタル化を加速させるIOMMのダブルカーブ手法 |
| 八、总结与展望 | ８ まとめと展望 |
・[PDF]
Comments