Europol、オランダ警察、 Kaspersky、McAfee - NO MORE RANSOM (NMR) 復号ツール取り揃えています...
こんにちは、丸山満彦です。
EUでNO MORE RANSOMのウェブページがありますね。。。NO MORE RANSOMはオランダ警察ハイテク犯罪ユニット、Europolの欧州サイバー犯罪センター、Kaspersky、McAfeeによるイニシアチブですね。。。
取り組みとしては面白いですね。。。
2021.07.26で、149種類ありますね。。。
EuropolがNO MORE RANSOM (NMR)のリーフレットを作っています。。。
● Europol
・2021.07.23 NO MORE RANSOM (NMR)
Need help unlocking your digital life? | デジタルライフを充実させるためのサポートが必要ですか? |
No More Ransom (NMR) showcases the value of public-private cooperation in disrupting criminal businesses with ransomware connections. Victims should no longer be forced to either pay a ransom or lose their files. By restoring access to their infected systems free of charge, we provide users with a third choice they did not have before. | No More Ransom(NMR)は、ランサムウェアと関係のある犯罪者のビジネスを中断させるための官民協力の価値を紹介しています。被害者はもはや、身代金を支払うか、ファイルを失うかのどちらかを迫られるべきではありません。感染したシステムへのアクセスを無料で復元することで、ユーザーにこれまでなかった第3の選択肢を提供します。 |
・[PDF] No More Ransom leaflet
How can you avoid becoming infected with ransomware? | ランサムウェアに感染しないためには? |
› Regularly back up data stored on your computer. Keep at least one copy offline. | ・コンピュータに保存されているデータを定期的にバックアップする。少なくとも1つのコピーをオフラインにしておく。 |
› Do not click on links in unexpected or suspicious emails. | ・知らないメールや不審なメールのリンクをクリックしない。 |
› Browse and download only official versions of software and always from trusted websites. | ・ソフトウェアの閲覧やダウンロードは、常に信頼できるウェブサイトから、正式なバージョンのみを行う。 |
› Use robust security products to protect your system from all threats, including ransomware. | ・堅牢なセキュリティ製品を使用して、ランサムウェアを含むあらゆる脅威からシステムを保護する。 |
› Ensure that your security software and operating system are up-todate. | ・セキュリティソフトウェアとオペレーティングシステムを最新の状態にしておく。 |
› Be wary while browsing the internet and do not click on suspicious links, pop-ups or dialogue boxes. | ・インターネットを閲覧する際には注意を払い、疑わしいリンク、ポップアップ、ダイアログボックスをクリックしないこと。 |
› Do not use high privilege accounts (accounts with administrator rights) for daily business. | ・高い権限を持つアカウント(管理者権限を持つアカウント)を日常業務で使用しない。 |
Infected? | 感染したら? |
› Always visit www.nomoreransom.org to check whether you have been infected with one of the ransomware variants for which there are decryption tools available free of charge. | ・必ずwww.nomoreransom.org にアクセスして、無料で利用できる復号化ツールがあるランサムウェアの亜種に感染していないかどうかを確認する。 |
› Don’t pay the ransom. You will be financing criminals and encouraging them to continue their illegal activities. | ・身代金を払わない。犯罪者に資金を提供することになり、違法行為の継続を促すことになる。 |
› Report it to your national police. The more information you provide, the more effectively law enforcement can disrupt the criminal enterprise. | ・あなたの国の警察に報告する。より多くの情報を提供することで、法執行機関はより効果的に犯罪行為を阻止することができる。 |
› Disconnect your device from the internet or other network connections (such as home WiFi) as soon as possible in order to prevent the infection from spreading. | ・感染の拡大を防ぐために、できるだけ早くデバイスをインターネットやその他のネットワーク接続(自宅のWiFiなど)から切断する。 |
› Format the hard drive of the infected device, reinstall the operating system and apps, run any available updates and restore the locked files from your backup device (if you have one). | ・感染したデバイスのハードドライブをフォーマットし、OSとアプリを再インストールし、利用可能なアップデートを実行し、ロックされたファイルをバックアップデバイス(あれば)から復元する。 |
« 中国 CNCERT / CCが2020年のインターネットセキュリティ報告書を公開 | Main | NISTのNCCoEがゼロトラスト・アーキテクチャ・プロジェクトの実装に参加する18社を指名していますね。。。 »
Comments