« U.S. GAO 2022年度予算要求「複雑なサイバー・セキュリティの開発をレビューする能力を高める」 | Main | U.K. The Integrated Review 2021 今後10年間の世界における英国の役割に関する政府のビジョンと2025年までに取るべき行動 »

2021.03.17

U.K. 安全保障の中心にCyberを置く?

こんにちは、丸山満彦です。

英国政府のプレスで首相が、安全保障の中心にCyberを置き、英国のサイバー能力に対する新たな全領域にわたるアプローチを約束すると、発表していますね。英国は、昨年National Cyber Fource: NCF を設立しましたが、今度イングランド北部にCyber Crridor' を開設すると発表していましたね。。。数千人の雇用を創出するとしていますね。。。(現在、英国北西部には、カンブリアのバロー周辺の海事設計を支援する10,000人、F-35ステルス機を製造しているランカシャーのプレストン周辺の航空宇宙分野の12,000人を含め35,000人の雇用があり、諜報機関のGCHQはマンチェスターの拠点もありますね

● U.K. Governance

・2021.03.14 International Policy Review Puts Cyber at the centre of the UK’s Security

This week’s Integrated Review will commit to a new, full spectrum approach to the UK’s cyber capability – keeping our people safe, staying ahead of our enemies and improving the lives of the British people.

Ncfweb

概要・・・

・This week’s Integrated Review will commit to a new, full spectrum approach to the UK’s cyber capability – keeping our people safe, staying ahead of our enemies and improving the lives of the British people ・今週の統合レビューでは、英国のサイバー能力に対する新たな全領域的アプローチを約束し、国民の安全を守り、敵の先を行き、英国民の生活を向上させる。
・The PM will announce the establishment of a ‘cyber corridor’ across the North of England, creating and sustaining thousands of jobs ・英国首相は、イングランド北部に「サイバー・コリドー」を設置し、数千人の雇用を創出・維持することを発表します。
・The National Cyber Force is transforming the UK’s ability to conduct targeted offensive cyber operations to impose real-world costs on our adversaries ・国家サイバー軍は、敵に現実的なコストを課すために、ターゲットを絞った攻撃的なサイバー作戦を実施する英国の能力を変革します。

 

ボリス首相のお言葉です...

Cyber power is revolutionising the way we live our lives and fight our wars, just as air power did 100 years ago. We need to build up our cyber capability so we can grasp the opportunities it presents while ensuring those who seek to use its powers to attack us and our way of life are thwarted at every turn. サイバーパワーは、100年前に空軍がそうであったように、私たちの生活や戦争のやり方に革命をもたらしています。私たちは、サイバーパワーがもたらす機会を把握しつつ、サイバーパワーを使って私たちや私たちの生活様式を攻撃しようとする者を、あらゆる場面で阻止できるよう、サイバー能力を強化する必要があります。
Our new, full-spectrum approach to cyber will transform our ability to protect our people, promote our interests around the world and make the lives of British people better every day. 私たちのサイバーに対する新しい全面的なアプローチは、国民を守り、世界中で国益を促進し、英国人の生活を日々向上させるための能力を一変させるでしょう」。

 


■ 参考

● U.K. Governance

・2020.11.19 (news) National Cyber Force transforms country's cyber capabilities to protect the UK

The GCHQ and Ministry of Defence partnership conducts cyber operations to protect the UK


■ 報道
● Govinfo Security
PM Boris Johnson Expected to Present National Security Review on Tuesday
● ITPro.
The centre aims to create a 'cyber corridor' that will sustain thousands of jobs in defence and intelligence services
● Computer Weekly.com
PM Boris Johnson expands on proposed National Cyber Force and plans to set up a north of England Cyber Corridor
● Prolific North
The government’s National Cyber Force (NCF) is to be permanently based in northern England, it has been announced. 

● The Guardian
・2021.03.15 Five areas of interest from UK defence and foreign policy review

Leaked document likely to disappoint Tory China hawks while the EU barely gets a look in

● Mail Online
・2021.03.14 'I'm not sure St George described his dragon as a competitor!': MP Tom Tugendhat blasts Britain's new foreign policy that treats China as commercial 'competitor' but not as a 'hostile state'

  • Review of country's future defence requirements is being launched on Tuesday
  • Boris Johnson tackling the North-South divide and increasing nation's security
  • Russia viewed as the 'biggest state-based threat' that the UK faces, review says

 

|

« U.S. GAO 2022年度予算要求「複雑なサイバー・セキュリティの開発をレビューする能力を高める」 | Main | U.K. The Integrated Review 2021 今後10年間の世界における英国の役割に関する政府のビジョンと2025年までに取るべき行動 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



« U.S. GAO 2022年度予算要求「複雑なサイバー・セキュリティの開発をレビューする能力を高める」 | Main | U.K. The Integrated Review 2021 今後10年間の世界における英国の役割に関する政府のビジョンと2025年までに取るべき行動 »